ART SACRÉ

CHAPELLE TARSO MARQUES

Situé au 19éme étage d'un batiment de luxe à Curitiba, dans l'état du Paraná, au Brésil, la chapelle de la famille Marques est un endroit de prière dans l'apartement du pilote.



Durant la peinture

Après la peinture
Detaille de Marie avec l´enfant Jesus, encerclé par Marie Madaleine et par des anges.

Un ange fait une réflexion sur le temps.

Le Christ ressuscité t'accueille les bras ouverts.

Un petit ange.

Acrylique, encaustique, pigments irisdiscents et dourure, 1994/1995. Curitiba (PR) Brésil.

L'ÉGLISE DE SAINTE THÈRESE ET SAINT JOSEPH
 Bragança Paulista, São Paulo, Brésil

Les prémiers contacts pour la peinture de L'Église de Sainte Thèrese, ont été faits en 1995. L'idée de la peindre est apparue lors d'un mariage d'amis. Quand j'ai rentré par la porte laterale de cette église, j'ai entendu comme un appel, comme si les paroies blanches m'invitaient a venir peindre.

pintando a ábside J'ai cherché le Pére Sebastião plusieurs fois, jusqu'a reussir à le rencontrer. Cela m'a fallu faire plusieurs voyages. En septembre 1996, j'ai reçu un coup de télephone de l'évèque de Bragança, m'invitant a venir devélloper un projet de peinture pour l'église. Cette invitation a changé les cours de ma carrière d'artiste.
J'ai decidé de démenager sans hesitation. Il a fallu quiter ma vie dejá établie à la capitale de l'état du Paraná, ou je conduisais ma carrière d'artiste, pour plonger dans la réalisation de ce rêve. Depuis dix ans je cherchais une Église a peindre. 
La peinture de l’abside a été inauguré à la messe de Nöel de 1996; un Christ Pantocrator benissant, coutoyé par les deux patrons de l‘Église. Nous voyons également les quatre evangelistes representés par l’homme ailé, le taureau ailé, le lion ailé et l’aigle. pintando o teto
São José
Saint Joseph benit l'église de Sainte Terése.

L’Église de Sainte Thèrese et Saint Joseph à Bragança Paulista, dans l’état de São Paulo au Brésil a été painte sous la commande de Père Sebastião Dantas et de l’Évèque Dom Bruno Gamberini. 
 Du coté droit de la Sainte, on voit l 'arbre de la vie. De la plaie du Christ jaillit la rivière de la vie, et on voit plusieurs poissons, symbole des chrétiens. Christ porte dans sa main un livre avec la phrase de l'Apocalipse: 
“Amai-vos, eis que venho logo.”
"Aimez-vous, car je viens bientôt".
Les quatre evangelistes sont representés par l'homme ailé, le lion ailé, le boeuf ailé et par láigle. La ville au fond avec ses maisons simples, nous rappelle la ville de Bragança Paulista, avec la grande tour de la cathedrale moderne.
LES PAROIS SUR L'AUTEL

Sur les arches de l'architecture de l'autel, nous voyons plusieurs anges musiciens. Sur les paroies les plus proches de l'abside, les anges jouent des trompettes. Devant l'autel, les anges jouent non seulement des instruments classiques, mais aussi des instruments typiques de la musique Brésilienne; des atabaques, des pandeiros et d'autres instruments de percussion.


Detaille d'un ange violiniste.
On voit parmi les anges musiciens, un ange-femme, un ange oriental et un ange noir. 
Je crois que les anges noirs jouent peut-être mieux la percussion. Le peuple noir brésilien s'y reconnait dans mes anges noirs, j'ai dejá entendu des temoignages à ce propos.
Pour travailler la figure humaine dans les anges, j'ai suspendu le modèle vivant avec des cordes d'alpinisme et un baudrier. Mon experience de grimpeur m'a été très utile dans tous mes travaux d'art sacrée pour les églises.
La couleur bleu du ciel et la lumière qui modèle les anges sont faites avec des pigments phosphorescents, manipulés avec de l'encaustique. Une fois dans l'obscurité complète, les anges apparaissent encore dans l'église.
L'artiste peint a 9 mètres de hauteur.
ART SACRÉ PHOSPHORESCENTE

L'Église a été painte en encaustique a froid, mediuns acryliques, pigments normaux, irisdiscents et phosphorescents importées du Japon. L'utilisation des phosphorescents permettent la découverte d'une nouvelle peinture dans l'obscurité.


Peinture phosphorescente.

Avec des pigments phosphorescents, j'ai reussi a créer un effet sans précedent dans l’art sacré: quand les lumières de l’église sont éteintes, on voit apparaitre dans la région du plexus du Christ Pantocrator, la Sainte Face du Saint Suaire, auto-illuminé par le pouvoir des pigments phosphorescents. L'image de la Sainte Face a 2 mètres de haut. Le Pantocrator s'elève a 12 mètres de hauteur.
PEINTURES DU COTÉ GAUCHE

L'atelier de broderie de Zélia Guérin et l'horlogerie de Philipe Martin. 7,50 m2. 
La prémière peinture sur la gauche nous montre le travail de Zélia Guérin, mère de Thérèse, dans sa broderie dans la ville d'Alençon, en France, et le travail de Mr. Louis Martin, père de Thérèse, dans son métier d'horloger.
Les deux parents vivaient dans la foi chrétienne, et on essayé d'ingresser dans la vie religieuse, dans des communautées qui ne les ont pas acceptées. Ils se sont connus et mariées.   

"l 'Ange devoile le futur de Thérèse”. 7,50 m2.
Le deuxième mural nous montre l'Ange qui dévoile le futur de Thérèse. C'est une scène dans l'interieur de la maison de la famille Martin, oú l'ange nous révèle la facade du couvent des Carmelites et de la Basilique de Sainte Thèrése de Lisieux. 

La visite au Pape”. 7,50 m2.
La troisième peinture du coté gauche nous montre la visite de Thèrése au Pape Leon XIII, quand, en octobre 1889, la jeune de 15 ans demande au Saint Père l'autorisation pour ingresser dans la vie du Carmel. Thèrése est accompagné de son père et sa soeur Celine, ainsi comme par le curé de sa paroisse, Monseigneur Reverony.

Thérèse exercite l'humilité”,  7,50 m2.
Le quatrième panneau de la gauche nous montre Thèrése en train de vivre L'humilité. Dans la communauté du Carmel, une des soeurs est particulièrement difficille, son caractère et sa conduite lui apportent peu d'amis parmis les soeurs. Thèrése s'entraine a l'humilité, et au moment de laver les linges, se place a coté d'elle, recevant l'eau sale sur le visage, aspergé par la maladresse de la soeur en train de laver le linge.

"Thérèse au pied de la croix" . 7,50 m2. 
Dans le cinquième panneau, Thèrése au pied du Christ, dans le jardin du carmel, en train de jeter des fleurs au pied de la croix.
Thèrése promet faire une pluie des benedictions à tous ceux qui lui qui demanderaient en prière comme si c'était une pluie des pétales de rose. 
PEINTURES DU COTÉ DROIT DE L'ÉGLISE


 Sur la prémière oeuvre du coté droit, “Le baptéme de Thérèse”, on voit une scène dans l'interieur de l'église oú la famille Martin participe a la célebration. Thérèse est dans les bras de sa mère. Un ange fait descendre de sa main la lumière du Saint Esprit. Parmi les 4 soeurs de Thérèse, 3 vont ingresser dans la vie religieuse.
“Le baptéme de Thérèse”. 7,50 m2.

La deuxième peinture sur la droite s'intitule “Thérese et Celine dans le jardin des Buissonets”. La famille Martin, après la mort de Zélia Martin, démenage d'Alençon vers Lisieux, oú la famille peut aider à l'éducation des jeunes filles. Dans les jardins de la belle maison des “Buissonnets”, les deux soeurs s'amusent en train de compter dans les doigts ses sacrifices d'infance, parmi ses jouets.


“Thérèse e Celina nos jardins dos Buissonets”. 7,50 m2.

Le troisième panneau s'appelle “La prise d'habit de Thérèse”. Dans la chapelle du Couvent des Carmelites, L'Évèque de Bayeux, Monseigneur Hugonin, célèbre l'entrée de Thérèse dans la communauté. Orpheline de sa mère, la célebration, si attendu par Thérèse, compte avec la présence de son Père, soeurs et oncles.


 “A tomada de hábito”. 
7,50 m2.

La quatrième peinture murale s'appelle "Thérèse écrit l'histoirie d'une âme”, répondant à la demande de la Mère Superieur du Couvent, dans sa pauvre celule, avec vue sur le jardin interne, la Sainte écrit son livre.On apperçoit les outils de couture employées para Thèrese, son chevalet, ses dessins et un ange qui inspire son art et sa poésie spirituelle.


"Thérèse escreve história de uma alma". 7,50 m2.
Le cinquième panneau du coté droit est une scène de la “mort de Thérèse”, les soeurs Carmelites prient a coté du lit de oú la jeune Sainte quite la vie, vitime de complications pulmonaires. Un ange emporte son esprit vers Dieu. Les soeurs, remplies par l'esperance de la vie éternelle, prient paisiblement.
“A morte de Thérèse”. 
7,50 m2.
Prata a terminé la peinture dans l'église en juillet 2001, quatre ans et demi aprés avoir commencé les travaux. L' emsemble de peintures de l'Église Santa Terezinha de Bragança Paulista  de l'artiste a autour de 150 m2.


ÉGLISE NOTRE DAME DU DESTERRO
Mairiporã, état de São Paulo, Brésil
 Sérgio Prata a peint l'Église de Notre Dame du Desterro entre décembre 1997 et mars 1998, sous commande de l'Évèque Dom Bruno Gamberini. Entièrement peinte en encaustique a froid et peinture acrylique, la peinture a aussi des pigments phosphorescents qui permettent découvrir une autre oeuvre dans l'obscurité.
    Ayant comme thème le deuxième rêve de Saint Joseph, quand un ange lui apparait et le previent de s'enfuir vers l'Egypt, la peinture a comme personnage central un énorme Christ Pantocrator, et du coté droit la fuite vers l'Egypt de la famille sainte.
Tandis que Joseph dort, Notre Dame berce l'enfant Jesus. La Sainte a son enfant joue contre joue dans une scène qui nous rappelle une icone de Notre Dame de la Tendresse. 
Sonho de São José Dans l'obscurité, le voile porté par l'ange révèle le message a Saint Joseph: il faut partir, pour sauver le nouveau né des barbaries d'Herodes.

ÉGLISE CRISTO REI
Atibaia, São Paulo, Brésil

La peinture de l'autel lateral a eté commencé en 1999, ayant comme thème le moment ou le Christ, entouré par les apôtres, partage le pain et le vin, symboles du sacrifice que va se passer.
Sur la poitrine du Christ, on voit la sainte face du Saint Suaire de Turin, une fois dans l'obscurité, graces à la peinture phosphorescente.

atibaia.jpg (13759 bytes)
"Le dernier repas" 7,00 x 2,00 mètres - acrylique et encaustique sur mur en platre - 1999.



"Annonciation". 7,00 x 2,00 ms. - Pigments et cire d'abeilles  - 1999.

Le panneau de la chapelle laterale gauche est un hommage à Notre Dame de Schöenstat, ou nous voyons une nouvelle technique: des filtres invisibles ultra-violets. Avec cette nouvelle technologie, pas auparavant employée dans l'art sacrée, nous pouvons voir 3 peintures sur la même oeuvre, sous des differentes conditions de lumière. Sous la lumière du jour, nous voyons une annonciation de l'ange à Maria, dans l'obscurité on  l'image de Schöenstat dans le voile porté par l'ange. Quand on allume les lumières UltraViolètes, on voit apparaitre un ange qui couronne la vierge et deux autres anges qui l'emmenent au ciel. du coté droit, un ange fait l'union entre Joseph et son fils Jesus, tandis qu'ils travaillent le bois. 
C'est la prémière peinture sacrée triple jamais registré dans l'histoire de l'Art.


La grande peinture murale du Cristo Rei, (2000) 
mesurant 65 m2, a demandé six mois de travail a l'artiste.

Le grand panneau central de l'Église a reçu la peinture du Christ Roy, en forme de Mandala, entouré par les plusieurs dimensions connues: le monde du cosmos, ou Dieu et son esprit créent l'univers. Dans le premier cercle, nous voyons representés tous les genres de pierres et cristaux. Dans le deuxième cercle concentrique, le monde vegetal, avec la diversité de la création verte et tropicale du Brésil. Dans le prochain cercle, le monde animal est representé par des dizaines d'oiseaux, poissons, animaux de la forêt et des champs. Le cercle couleur de terre represente les ethnies humaines, l'africain, l'européen, les indiens, l'homme oriental. Dans le cercle bleu, le monde divin, avec les anges musiciens qui celèbrent la resurrection du sauveur du monde. Marie est le seul personnage qui passe du monde humain vers le divin. De la plaie du Christ jaillit une rivière d'eau vive.
Ce projet fut conçu et devellopé avec l'Éveque Dom Bruno Gamberini, qui est musicien et compositeur, auteur des symphonies et requiens, un homme de grande culture dans l'église Brésilienne.


CHAPELLE DE SAINT FRANÇOIS
J'ai commencé a peindre la chapelle dedié a ce Saint et docteur de l'église en février 2002, dans l'église Cristo Rei d'Atibaia, en cire d'abeille et pigments, mésurant 14 m2.
Saint François reçoit les plaies du Christ, representé par l'icone de Saint Damien, porté par 3 anges. À l'arrière fond nous voyons une scène d'Assis, la Porciúncula et le paysage des montagnes. L'esplendeur de Saint François est sculpté sur platre, avec de la dourure. 
Saint Bernard e Sainte Claire témoignent le moment, entourées par des animaux et des plantes. Conclusion en avril 2002, juste avant de partir en France.


Le premier étude faite en aquarelle, fut  réalisé en octobre 2000. L évèque Dom Bruno demande alors que l'ange soit remplacé par trois petits anges. Le projet definitif est près vers janvier 2002. Au dessus, des photos de l'oeuvre durant les travaux.


ÉGLISE DE SAINT SEBASTIEN

Quand j'ai visité le chantier dans l'église, j'ai voulu tout de suite y colaborer. On a reussi, avec les amis de la paroisse a avoir les donations necéssaires pour faire la peinture. 
Eduardo Varella, Père André Zago et Sr. Manuel ont beaucoup aidé.
Dom Bruno m'a donné complète liberté de création dans cette église.




Sous la lumière du jour, on voit des anges de plusieurs couleurs dans le panneaux qu'entourent la scène centrale. Mon ange noir a dejá emu et etonné des gens. J'ai entendu du Père André qu'un Pretre noir de l'état de Minas Gerais a eté emu, parce qu'il n'avait jamais vu un ange noir ailleurs. D'autres gens de la paroisse on aussi eté touchées.

Terminé en février 2002, après 3 mois de travail. 


Pendant les travaux, en janvier 2002.


Au centre de l'auteul, on voit l'icone de la Resurrection du Christ.

A voir aussi:


Chapelle Tarso Marques
Curitiba (PR)
 


Chapelle Sainte Suzanne
Morumbi, São Paulo (SP)
 

Église Cristo Rei
Atibaia (SP)
 

Église Santa Terezinha e São José
Bragança (SP)
 

Nossa Senhora do Desterro
Mairiporã (SP)


Église São Sebastião
Bragança (SP)



Nossa Senhora do Amor
Univap - São José dos Campos (SP)


Chapelle Barberini

São Luis do Paraitinga (SP)


Santo Expedito
Archeveché Militaire du Brésil
São Paulo (SP)

Cathédrale Metropolitaine
Sorocaba (SP)

Vídeo

L´ART SACRÉ DE SÉRGIO PRATA

ART SACRÉ - RESTAURATIONS

Chapelle Madre Paulina
Santa Casa de Bragança (SP)
 

Nossa Sra. das Graças
Rio de Janeiro (RJ)
 

Église du Rosaire
Bragança (SP)
 

Basílique Nationale de Notre Dame Aparecida
Aparecida (SP)
 

Croix pour la Chapelle Universitaire
Univap - São José dos Campos (SP)