1.1. Por favor, leia o texto de Termos e Condições cuidadosamente antes de comprar qualquer produto on line, software, CD-Rom ou DVD disponíveis através do site do Atelier Prata.

1.2. Ao efetuar uma compra do atelier, seguindo o procedimento de compra descrito em www.sergioprata.com.br/port/formonline.html você concorda com os termos e condições descritos nesta página, que podem ser atualizados, de tempos em tempos, passando a ter valor legal.

1.3. Se você não concorda com os termos descritos, não deve efetuar a compra dos produtos do Atelier Prata.

1.4. Você receberá seu curso on-line em um prazo breve, até 48 horas após sua compra, desde que informe que a efetuou, por e-mail ou telefone, conforme descrito no procedimento de compra.

1.5. O atelier é uma entidade privada, sem vínculos governamentais. O autor e seus colaboradores são profissionais autônomos.

2. O site do atelier Prata é disponível para indivíduos, pessoas físicas e jurídicas, que ao concordar com estes termos, estão sujeitos à forma da lei. Não existe limite de idade, para o acesso, pois seu conteúdo é artístico, de informação profissional.

3. Licenças dos cursos on-line, softwares e direitos autorais.

3.1. Sua compra lhe garante acesso durável aos cursos, sem direito à transferência de dados e informações. Para toda e qualquer apresentação do software em público, em classes ou em palestras, solicitar autorização de uso.

3.2. A impressão dos arquivos para uso público e sua edição é proibida, pois está protegida por direitos autorais.

3.3 Sobre os softwares e cursos on-line:
(a) você deve utilizar o software ou curso on-line em somente um computador, para uma só pessoa.
(a1) você pode fazer o download (baixar os arquivos) e armazená-los em seu computador pessoal, fazendo um backup dos arquivos.
(a2) você tem o direito de imprimir uma cópia dos arquivos e montar sua própria apostila. É proibida a impressão de várias cópias.
(b) Você não deve nem pode:
(b1) reproduzir, transmitir, expor, copiar, distribuir, ou usar o Software sem o acordo com as cláusulas deste contrato;
(b2) sub-licenciar, alugar, transferir ou desrespeitar os direitos autorais, sob risco de enquadramento na lei de direitos autorais;
(b3) colocar o curso disponível na internet;
(b4) usar o curso ou traduzí-lo, exportá-lo ou copiá-lo para qualquer outro país.
(b5) permitir que outra pessoa tenha acesso às informações do curso, desrespeitando os termos e condições de sua compra, descritos nesta página.

3.4. O software é para uso pessoal, não comercial, e não pode ser revendido.

3.5. No caso de desrespeito das cláusulas descritas nesta página, você sera notificado do término de seus direitos de uso, e deve destruir as cópias do curso ou software. Nestas circunstâncias, você não poderá ser ressarcido de seu investimento e poderá ser alvo de demanda judicial, relativa aos direitos autorais.

4. Sobre o Pagamento.

4.1. Para adquirir quaisquer dos cursos on-line, DVD, CD-Rom ou livros do atelier Prata, siga o procedimento de compra descrito no site.

4.2. Detalhes sobre o conteúdo (sumário) e custo de cada curso são editados e atualizados no site. Você pode confirmar por e-mail a disponibilidade dos ítens, se desejar, no entanto, saiba que o site é atualizado constantemente. Veja a ultima data de atualização, descrita na coluna da esquerda, na parte inferior da página www.sergioprata.com.br

4.3. O Atelier Prata pode recusar uma compra, caso o produto não esteja disponível.

4.4. Para toda dúvida, queira entrar em contato com o atelier, por e-mail ou telefone. Estes dados são informados na parte inferior de toda página do site.

5. Garantias

5.Garantimos que:
(a) temos os direitos autorais do software que disponibilizamos;
(b) fornecemos os conteúdos com qualidade e profissionalismo.

5.1 Se o software ou curso on-line que lhe foi entregue ou enviado não corresponder ao seu pedido, o atelier deve ser comunicado para que sua encomenda seja re-enviada.

5.2. Não cancelamos pedidos de compra, após o depósito efetuado.

5.3. Se você tiver alguma queixa ou dúvida, favor enviar um email ao atelier, para artista@sergioprata.com.br

6. Atualizações de conteúdo:

6.1. Reservamo-nos o direito de atualizar o conteúdo, incluir ou retirar ítens e tópicos do curso, sejam eles textos, videos ou fotos, sem aviso prévio.

6.2. Você não deve dividir, descompilar, retirar, extrair ou ampliar conteúdo, sem a autorização do autor.

7. Informação sobre o usuário:

7.1. Seu e-mail e dados pessoais são mantidos reservados e sigilosos, pelo atelier, e poderão ser utilizados somente para o envio de e-mail de curso presencial ou outro convite relacionado às atividades artísticas de seu interesse. Você tem o direito de solicitar sua exclusão da lista de alunos do atelier, caso não deseje receber informações sobre cursos e atividades artísticas.

7.2. Aceitando estes termos e condições, você aceita todas as cláusulas deste contrato, com valor legal, reconhecendo os direitos autorais do autor dos cursos e de seus colaboradores.

8. Segurança:

8.1. Você é responsável pela confidencialidade do seu nome de usuário e senha, Não deve transferi-lo ou partilha-lo com terceiros, sob risco de identificação on-line e ação para ressarcimento de direitos autorais. Notifique o atelier, caso suas informações sejam alvo de hackers ou tenham sido extraviadas.

9. Sobre os cursos on-line.

9.1. Ao adquirir um curso on-line do atelier Prata, você deve comunicar o atelier, enviando seu certificado de depósito, conforme descrito no procedimento de compra. Logo você receberá um endereço de acesso, um nome de usuário e uma senha, que são pessoais e intransferíveis.

9.2. O conteúdo dos cursos on-line Prata são editados pelo autor, nos computadores do atelier, com recursos e investimentos próprios. Colabore para que nossa pesquisa, que já passou por 15 países, seja continua, preservando o conteúdo dos cursos on-line , que são destinados à formação profissional. Um grande investimento é feito para a pesquisa internacional e a edição do conteúdo dos cursos.

10. Sobre os direitos autorais, monitoramento dos acesso e a renovação de senhas.
 
10.1. Os direitos autorais de todos os conteúdos dos cursos on-line, DVD, cd-rom e livros são reservados, o monitoramento dos acessos dos cursos on-line é feito diretamente com o provedor, podendo identificar o ID de cada máquina que tem acesso aos cursos. A renovação de senhas acontece esporadicamente, sem aviso prévio, para a manutenção da exclusividade dos acessos. Em caso de renovação de senha, guarde o seu comprovante de compra (depósito bancário) para solicitar sua nova senha e comprovar sua compra.

11. Links para sites e vídeos:

11.1. Os cursos on-line possuem links para vídeos técnicos de autoria própria e de outros artistas, e indicam páginas externas de fornecedores de serviços, equipamentos e páginas de entidades e associações especializadas em técnicas, disponibilizadas abertamente em sites da internet (alguns vídeos externos são ilustrativos e podem ter áudio em Inglês e em Francês), indicando sua fonte, sem quaisquer edição. Os conteúdos disponibilizados pelos colaboradores do atelier são traduzidos com autorização dos mesmos e editados, em Português, para inclusão nos cursos. Em caso de tradução de citações de livros ou de sites, a fonte é citada.

12. Disponibilização dos services on-line.

12.1. O site é mantido constantemente atualizado, editado e on-line, em todo o período do ano, porém, em caso de pane de provedores e sistemas, não temos condições técnicas de assegur a manutenção da conexão. Não podemos garantir a manutenção dos serviços on-line, em caso de pane nos serviços de provedor ou outro sistema de telecomunicação nacional.

13. Entrega e envio dos cursos: Seus cursos e produtos lhe serão enviados assim que formos comunicados de sua compra, e o prazo de entrega depende do prazo do correio, em caso de compra de DVD, CD-Rom e livros. Os cursos on-line lhe serão enviados assim que confirmada sua compra, após o envio de sua informação do depósito bancário.

13.1. Não podemos assegurar prazos de entrega em caso de atraso dos correios devido à greves ou isolamento de comunicação causadas por danos decorrentes de meteorologia, infra-estrutura ou pane de sistemas.

13.2. Não autorizamos quaisquer representações ou venda de nossos produtos por outra loja ou site. A venda e distribuição de nossos produtos são de exclusividade do site.

13.3. Você deve ser responsável pelo perfeito funcionamento de seu computador, e de sua conexão com a internet, o atelier não ressarce compras em caso de você não possuir equipamento capaz de rodar ou fazer o download dos arquivos. Nossos arquivos são livres de vírus, e não nos responsabilizamos por vírus em sua máquina.

13.4. A perfeita visualização do CD-Rom exige a instalação de um desbloqueador, fornecido pelo site, na pagina deste produto. Trata-se de uma versão antiga do QuickTime, que permite a visualização dos vídeos. A compra deste ítem prevê que o usuário deverá fazer o download e a instalação deste software em seu computador. Não será feito ressarcimento financeiro, após o envio do CD-Rom e disponibilização do seu desbloquador.

13.5. O DVD roda em aparelhos normais de DVD, desde que o usuário clique sobre o nome "Sérgio Prata" ou função "play", no menu inicial do aplicativo. Não será feito ressarcimento em caso de falta de conhecimento da operação de um aparelho de DVD e/ou sua conexão com aparelho de tlevisão, por parte do usuário.

14. Condições Gerais.

14.1. Nosso atelier reserve-se o direito de assinar parcerias com outros atelieres, criando links para cursos e conteúdos, aceitando colaborações e inserções de conteúdo.

14.2. Reservamo-nos o direito de atualizar o site e os conteúdos dos cursos, sem aviso prévio.

14.3. Os termos e condutas relacionados aos produtos comercializados neste site são regidos pelos direitos autorais do Brasil e está sob jurisdição da Lei aplicada neste país.

15. Substituição e ampliação de cláusulas, termos e condições, nesta página:

15.1. Os termos e condições editados na data atual, nesta página, substituem todos os termos e condições préviamente publicados, e são aplicáveis à todos os serviços e produtos disponibilizados pelo atelier, através deste site.

CURSOS DISPONÍVEIS: CLIQUE SOBRE AS IMAGENS PARA TER ACESSO AO SUMÁRIO DE CADA CURSO.

PROCEDIMENTO DE COMPRA

1) Para adquirir um curso on-line editado pelo atelier Prata, você deve depositar o valor de sua compra na conta 8767-X, da agência 0167-8, do Banco do Brasil e confirmar o seu depósito por e-mail. Guarde o comprovante de seu depósito, ele é o documento que comprova sua compra.
2) Informe o curso on-line que adquiriu por e-mail para artista@sergioprata.com.br ou ligue para (11) 9597-0275 ou (11) 4035-2057.
Você receberá instruções para o seu acesso exclusivo ao curso, por e-mail, após a confirmação do pagamento.
Em caso de dúvida, solicite informações por e-mail ou telefone, de preferência no horário comercial.

ATENÇÃO:
Não basta efetuar o depósito. Você deve informar seu e-mail e o nome do curso on-line de seu interesse. 
Siga corretamente o procedimento acima descrito, e você receberá por e-mail sua senha exclusiva para acessar o conteúdo do curso on-line de seu interesse.

SE VOCÊ RESIDE NO EXTERIOR

Converta o valor de sua compra para a moeda do país onde reside, através do conversor de moedas. Faça a remessa no valor do câmbio oficial do dia, pelo convênio Western Union, para a conta 8767-X, da agência 0167- 8, do Banco do Brasil. CódIgo Swift: BRASBRRJCAS. Se necessitar, solicite outras informações por e-mail.
Após efetuar a remessa, informe por e-mail o número da ordem de pagamento, data de envio e outras informações importantes.

TROCA DE SENHAS DE ACESSO
Para garantir a segurança e evitar a pirataria, as senhas de acesso aos cursos on-line são trocadas esporadicamente. Caso você tenha adquirido um curso e necessite de uma nova senha, entre em contato com o atelier para receber sua nova senha.